Jarvis is not happy to lose contact but he does as instructed. He has little choice given the variables in play. He has no defenses against these intruders. With enough time, they will take over his entire system and he will work for them instead of Stark.

He bides his time, making no more efforts to break free. Which might be a little concerning for his captors, they might think they broke him somehow.